subtitle
Definitions
General English
- noun the secondary title of a book
- noun words written at the bottom of a television or cinema screen to enable the spoken words to be read
- noun a printed translation of the dialogue in a foreign-language film, usually appearing at the bottom of the screen
- noun a caption for the action or dialogue of a silent film, appearing at intervals as a full-screen panel
- noun the printed text of what is being said in a television programme, provided for the hearing-impaired and usually at the bottom of the screen
Publishing
- verb to give a subtitle to a book
http://www.dictionarycentral.com/definition/subtitle.html